viernes, 18 de septiembre de 2020

REVOLUCIÓN EN AMÉRICA DEL NORTE,...( EE.UU. DEL N. ).


Dhttps://www.translatetheweb.com/?from=en&to=es&ref=SERP&refd=www.bing.com&dl=

es&rr=UC&a=https%3a%2f%e una conversación con los miembros del Club Revolución 

ahora en Kenosha:

"Cuando hablamos que queremos luchar por nuestra gente... 

estamos hablando de todas las personas en el mundo que son como nosotros"

 revcom.us,....




Nota de los editores: Los siguientes son extractos editados de una conversación 

entre editores de revcom.us y varios miembros del Club de la Revolución, Chicago, 

que están en Kenosha ahora y han estado desde el día después del tiroteo policial de

 Jacob Blake.

Parecía más tranquilo en las calles en los días posteriores a estos dos jóvenes—que 

en realidad impidieron que este tipo asesinara a más personas, intervinieron en el 

camino de eso— y perdieron la vida. Hubo una especie de escalofrío. Pero luego 

también nos dimos cuenta después de hablar con la gente y también permanecer al 

tanto de algunas cosas que en realidad estaban siendo muy proactivos al respecto, 

el otro lado, arrestando a la gente mientras estaban solos o estaban separados de 

otros....

Hemos tenido un par de grupos que conocimos. Uno de ellos era Riot Kitchen, y

 habían venido desde Portland y Seattle, en su camino a las protestas contra Trump 

en DC, recogiendo gente en Arkansas y algunos otros lugares. Un equipo muy mixto,

 parecían hippies modernos de muchas maneras. Algunas personas eran estudiantes 

de maestría, algunos eran sous chefs, otros eran personas que siempre han sido 

rebeldes. Un tipo siempre pensó que era su lucha ser parte de algo donde la gente 

puede ser tratada como humanos, ya sabes, no importa cuál sea su posición socioe--

conómica....

En Kenosha, los químicos que la policía está usando son muy, muy duros. Y realmente

 empujó a la gente. Pero siguieron regresando, lo cual es muy importante. La protesta 

de ayer, esa fue la mayor efusión de gente que hemos visto. Estaba cerca de mil per--

sonas. Era una multitud más mixta. No eran sólo los jóvenes, las personas mayores, 

la clase media, todos juntos. Versus la "multitud de la noche", que está principalmente

 entre 17 y 30, una multitud muy joven.

*****

Algunas de las personas locales, era casi como si no tuvieran idea de las implicaciones 

nacionales y las implicaciones globales de lo que habían hecho. En los barrios, descu--

brimos que algunas de las personas estaban conectadas con organizaciones callejeras

 de Chicago, y decía: "Nos levantamos". Estaban aún más alentados cuando escucharon

 que debido a sus acciones, tuvo un gran impacto en el resto de las personas que ---

miraban en esto.

Cuando hablamos con otras personas, los "agitadores externos", que venían de lugares 

como Portland y Seattle tenían más la sensación de que nos enfrentamos al fascismo. 

Algunos de ellos se dirigían a DC porque decían: "Sabes qué, tenemos que llevar la 

pelea a las puertas del propio Trump". Era interesante hablar con ellos porque la forma

 en que habían estado en medio de una situación tan caliente y hirviendo, se habían 

vuelto un poco más sentido de cómo esto es drásticamente diferente de los trabajos 

"normales".

*****

Nos perdimos la protesta inicial el lunes (el día después del tiroteo de Jacob Blake)

 porque llegamos más tarde en el día. Cuando llegamos allí fuimos directamente a la 

escena y conocimos a mucha gente realmente genial que estaba allí en la primera 

noche de protesta. Muchos de los chicos que conocimos estaban definitivamente aso--

ciados con "la vida", hasta cierto punto. Al principio serían como, ¿quién eres, por qué 

estás aquí? Y seríamos como.somos el Club de la Revolución de Chicago. Entonces 

empezarían a abrirse y a calentarse un poco. Hubo algunas mujeres que estaban en

 la escena justo después, o incluso durante el tiroteo de Jacob. Al principio estaban 

un poco asustados de hablar con nosotros, pero más se abrieron hacia el final de no--

sotros hablando con ellos.

*****

Una vez que algunos de los jóvenes en el vecindario descubrieron quiénes éramos, 

eran muy amables. Estaban muy orgullosos de haber hecho todo esto con la protesta, 

tan rápidamente, para defenderse el uno al otro y por Jake. Fue divertido escuchar 

cómo se sentían realmente empoderados y energizados para ponerse de pie. Pero no

 tenían idea de cuánto impacto habían tenido incluso en 24 horas, estaban franca ---

mente asombrados por el impacto.

Cuando hablamos con ellos, y con otro grupo más tarde, estaban como, cuando deci--

mos que queremos luchar por nuestra gente, no estamos hablando sólo de los negros

 o de la gente de nuestro vecindario, estamos hablando de toda la gente en el mundo 

que es como nosotros. Eso es lo que estaban diciendo, esto viene de estas personas 

que probablemente están en "la vida", o que fueron, no hace mucho tiempo, ya sabes

... Pero al mismo tiempo, tuvimos que ir un poco más profundo con ellos, entrando en

 lo que es el fascismo. No como de una manera escolástica, pero sacar a la salida hay

 una cierta razón por la que estas cosas están hiendo como un meteorito hacia el

 mundo. Entendiendo eso, eso nos da la base científica de por qué necesitamos orga  

nizarnos masivamente para expulsarlos, al mismo tiempo que construimos tanto como

 sea posible para ir a la revolución.

*****

Creo que hay una necesidad importante de luchar con la gente de todo el país para no

 retroceder, a pesar de lo que está sucediendo. Y en serio entrar en la declaración del 

1 de agosto de Bob AvakianPorque sin el entendimiento de que este es todo un pro --

grama fascista, y esto está sucediendo a nivel nacional con implicaciones globales, 

la gente se quedará atrapada en este bloqueo de tierra de luchar contra las cosas que

 se enfrentan a ellos. Y los fascistas sólo algún día van a ser capaces de aplastar --

completamente a los que están contra ellos, si la gente no entiende lo que está pasando

 y la necesidad de que se pongan de pie dondequiera que estén.

La otra cosa es que,tuvimos que tener problemas con nosotros también. Al principio,

 cuando llegamos aquí, estábamos como, no queremos que nos arrestaran, todavía 

tenemos cosas que hacer en Chicago, todo eso. Pero luego vimos que esto es en 

realidad una abertura que podría tener enormes implicaciones para impulsar la revolu--

ción. Habrá represión y todo, pero eso significa que tenemos que volver más fuerte. 

Es aterrador estar corriendo por la ciudad y hacer que la policía te detenga y todo. 

Pero el desafío que tiene la gente va a hacer un mundo de diferencia entrando en 

el 5 deseptiembre, y un mundo de diferencia entrando en otra situación. ))))....////...



Sobre el asesinato de dos manifestantes y la herida de un 

tercero en Kenosha anoche: lo que sabemos ahora y lo que 

significa

 revcom.us



Lo que sabemos ahora:

  1. Que Jacob Blake, Jr. fue disparado por la espalda, a sangre fría, por la policía en Kenosha, Wisconsin, con sus tres hijos mirando- por el "crimen" de intentar abrir la puerta de su auto para ver sobre sus hijos. Que Jacob Blake está ahora en cuidados intensivos. Que esto se produce después de un verano de millones de personas que se levantan en protesta y los que están en el poder, incluido incluso el racista en jefe Donald Trump, llorando lágrimas de cocodrilo por el asesinato policial de George Floyd y jurando hacer reformas.
  2. Que la gente en Kenosha se levantó en rebelión justa contra esta indignación. Esa policía usó gases lacrimógenos pesados y otra represión contra ellos. Esa policía también se negó a comentar sobre el tiroteo o incluso a liberar el nombre del cerdo que le disparó a Jacob Blake, Jr. Que la gente de todo el país expresó conmoción y enojo que esto pudiera suceder una vez más, tan descaradamente y tan rápidamente... y algunas personas en algunas ciudades también comenzaron protestas contra el brutal intento de asesinato de Jacob Blake, Jr.
  3. Que los matones fascistas blancos armados comenzaron a vagar por las calles de Kenosha, fuertemente armados con todo el equipo de combate, con el pretexto de "defender la propiedad". Que estos matones han estado atacando a los manifestantes durante meses, alentados por Trump y cada vez más audaces y violentos para la semana. Que cuando los matones fascistas provocaron y se metieron con manifestantes anoche, dos manifestantes murieron y uno resultó herido. 
  4. Que Donald Trump, el fascista en jefe, tomó la ocasión de abrir su "convención" el lunes para decir que "gente de la Segunda Enmienda", es decir, el mismo tipo de THUGS que han estado atacando a los manifestantes en Kenosha, podría "cuidar" de Portland en un día. Que ni siquiera 36 horas después la sangre de los manifestantes corrió en las canaletas de Kenosha.

Lo que esto significa:

  1. Que los fascistas y racistas, liderados por Trump, no sólo están intensificando sus amenazas y haciendo bien con ellas. Te están mostrando lo que significará otro término para Donald TrumpSi este perro fascista consigue otro término, ya sea "ganando" las elecciones o impidiéndola o robándola, esto significará el golpe de espalda de los negros y otras personas de color a una situación aún peor - cualitativamente peor - que hoy, uno en el que la gente no tendrá ningún derecho y la amenaza de genocidio será real y presente. Y este será sólo uno de los crímenes horribles que continuarán mucho peor de lo que lo hace hoy, mucho peor de lo que la mayoría de nosotros puede imaginar.

    El Club de la Revolución en Kenosha.

    ¡Apoye a los miembros del Club Revolución ahora en Kenosha! Los fondos son muy necesarios.
    Donar AQUI.

     

    Unirse a la
    CLUB DE REVOLUCION!



    ¡NECESITAMOS ACTUAR EN ESTE ENTENDIMIENTO!
  2. Que la lucha contra el escandaloso asesinato policial de negros y otros pueblos oprimidos y el racismo institucionalizado por un lado, y la lucha para expulsar a este régimen fascista por el otro, no son peleas separadas, sino vinculadas como sangre y huesos. Que ambas peleas ahora deben intensificarse más fuerte. Y que las masas de personas necesitan inundar las calles a partir de ahora, y el 5 de septiembre VEN JUNTOS EN ACCIONES exigiendo el derrochamiento inmediato de este régimen criminal y decididos a no dejar que este peligro para la humanidad obtenga otro término. Vaya a Refusefascism.org para obtener más información al respecto.
  3. Que la gente necesita preguntarse urgentemente: ¿qué tipo de sistema trae adelante a un Donald Trump? ¿Qué tipo de sistema le da una opción entre enfrentar las porras de la policía y los gases lacrimógenos cuando protestan contra las injusticias aullando que derriba cada día por un lado, que es lo que tenemos ahora... o abiertamente el terror y el asesinato fascista para evitar cualquier protesta, que es lo que enfrentamos en Trump-Pence? Un sistema que debe ser derrocado.a través de la revolución. Esta revolución ES posible – hay una estrategia para hacerlo, hay una visión positiva y viable y un plan para lo que la reemplazará, hay liderazgo en Bob Avakian que ha presentado eso adelante, y hay un movimiento – las revoluciones – que están luchando para traer esto a la realidad. Lea la declaración de Bob Avakian sobre la situación que enfrentamos en este momento en revcom.us; e ir allí,The RNL Show en YouTube, para obtener más información y organizarse con las revcoms.

Manténgase al tanto de www.Revcom.us y síguenos en las redes sociales para obtener más actualizaciones.

 

Descargar póster


No hay comentarios:

Publicar un comentario